This is not just fashion Yearly, a massive amount of clothing is dumped and newly produced. Furthermore, a number of garments that have never been soldin the store and incinerated are growing. The reality of this leads to the destruction of the environment. RE;CODE is an up-cycling brand that provides a new life and gives new value to the discarded products.

매년 엄청난 양의 옷들이 새로이 만들어지고 또한 버려진다. 심지어는 한번도 판매되지 않고 버려져 소각되는 옷들도 계속 늘어 나고 있다. 불필요한 옷의 제작과 버려짐으로 인해 환경이 파괴되고 있는 현실이다. 래;코드는 이렇게 안타깝게 버려지는 제품들에게 새 생명을 공급하여 새로운 제품으로의 가치를 만들어 주는 업사이클링 브랜드이다.


In the process of designing the selected ready-made optimum that was disassembled and assembled, RE;CODE boosts the exclusive style. Trousers are transformed into a dress and various clothing is assembled into one. The design that is born in this development is the one and only RE;CODE’s unique product, where we can doubtlessly say, once you own it, you’ll love it.

이미 만들어진 제품 중에 최적의 상품을 골라내고 해체, 조합하여 새롭게 디자인하는 과정에서 래;코드만의 독특한 디자인이 만들어진다. 바지가 원피스로 바뀌고 여러 벌의 옷이 하나로 조합되면서 나오는 디자인은 누구도 따라할 수 없는 래;코드만의 독특한 디자인영역이다.


RE;CODE joins with the socially underprivileged. Giving an opportunity to the talented young-blooded designers and cooperating with the culturally weak such as intellectually disabled, single mothers, and North Korean asylum seekers, helping their self-reliance. Also benefiting RE;CODE by pursuing the win-win relationship. We, RE;CODE, aim to become a CSV brand.

래;코드의 상품 제작과정은 사회에 소외된 사람들과 함께한다. 유능한 독립디자이너들에게 기회를 주고 지적 장애우,미혼모 그리고 탈북새터민 같은 사회적인 약자들과 협업 하면서 그들의 자립을 돕고 더불어 브랜드에도 도움이 되는 상생적인 관계를 추구한다. 우리는 CSV(Creating Shared Value) Brand를 지향한다. 독특하면서도 편한 디자인이 래;코드의 디자인이다.


Re-commercializing a disassembled ready-made product is a complicated procedure. Thus it needs artisans’ work for the best design as well as function. Despite the long time and effort, all the products of RE;CODE are re-born under these artisans.

기성품을 분해해서 다시 상품화하는 과정은 매우 까다롭다. 따라서 전문가의 손길을 통해서만이 멋진 디자인뿐만 아니라 기능적으로도 훌륭한 상품을 만들 수 있다. 비록 많은 시간과 노력이 필요하지만 래;코드의 상품은 모두 이러한 장인들의 수작업을 거쳐서 만이 탄생 할 수 있다.


Small quantity yet limited is the products of all RE;CODE. There are some cases where identical designs show a subtle distinction in detail. Owning a RE;CODE item in your closet means perhaps you are the ‘it’ person of the one and only design worldwide.

래;코드의 모든 상품은 매우 소량의 한정된 생산 제품이다. 같은 디자인이지만 조금씩 디테일의 차이가 있는 경우도 있다. 래;코드를 소유 한다는 것은 어쩌면 전세계 유일한 디자인 제품의 주인공이 된다는 것을 의미 할 수도 있다.